Forum Vtt34.com - Sorties vtt et competitions vtt dans Hérault et Languedoc Rousillon

c'est pour l'instant le statu quo j'ai demandé à Br1 en MP s'il pouvait rentrer en contact avec eux.
on se donne encore une semaine pour avoir une réponse.
Nous sommes sur le sujet avec Greg et Nicolas.

sinon il va falloir tout remettre à plat pour retrouver un nouveau fournisseur.............

je vous tiens au courant dès que possible !

Et l'ancien fournisseur BEST? il existe toujours? ses shorts étaient pas mal...

C'est bien dommage tout ça...

toto34 a écrit :C'est bien dommage tout ça...

oui car c'est une vrai galère de changer, pouvoir trouver des équivalents, échantillons pour vérifier la qualité, négo des prix des délais, les problèmes de correspondance de taille et etc.......

J'ai chopé ça au passage sur boubouc, c'est les contacts que tu as chez inverse Franck?

Voici le nom du nouveau contact chez inverse
Matthias De Pauw
export@cirosport.com
ou le patron
ernest@cirosport.com

C est bien Matthias

Ok!

et que Ernest a enclenché l'accusé de réception du dernier message.......mais sans réponse.

est ce que quelqu'un qui maîtrise l'espagnol pourrait me faire une bafouille pour leur demander s'ils veulent ou non travailler avec nous ou pas ?

à traduire les deux premières lignes

Bonjour,

Nous sommes sommes VTT34,
notre interlocuteur était Yannick,
nous souhaiterions commander une quinzaine de pièces.
Pouvez nous dire si vous souhaitez produire nos produits et nous effectuer un devis des produits suivant rapidement

.
ENDURO
_________________MC_____________ML______________short
Roma.................M.............................................
Axeflight---------------------------------- M ----------------------------------
Bertrand....................................XL................................
Cousinhube...........L.......................................................
Lesteph...............L........................................................

XC
-------------------MC---------ML------Gilet-----Veste-------Cuissard-----------Coupe vent..
Fraja34----------XXL-------------------XXL-----------------------------------------------------Roma.........................XL..................................................................
PierreC...........L................................................L..............................
Le Chris-------------------------------------------------------------------------------------XXL---
Nicolas......................................................................................XXXXL
Bertrand............................ …………………………………………........................XXL.......
Grosphilou -----------------------------------------XXL----------------------------------------------
Grosphilou -----------------------------------------XXXL --------------------------------------------
Cousinhube.................................................................................XXL.....
Seb............................................................................................XL

Si toutefois ils apportent une réponse favorable merci de rajouter un maillot enduro taille L en ML.

Br1 les as eu
et ils avaient envoyé un devis. mais jamais reçu.
ils le renvoient dans les jours qui viennent.
Je vois pour l'ajout de ton maillot Chris.

Merci Br1